Mac DVD Ripper Pro — Benutzerhandbuch

Installation

Systemvoraussetzungen

MDRP-VersionMindest-macOSHinweise
v14.xmacOS 11 (Big Sur)Aktuelle Version
v13.xmacOS 11 (Big Sur)
v12.xmacOS 10.13 (High Sierra)Unterstützt Intel und Apple Silicon
v11.x und älterVariiertSiehe Seite mit älteren Versionen

Herunterladen

  1. Laden Sie die neueste Version von der Website herunter. Der direkte Download-Link folgt dem Muster: https://www.macdvdripperpro.com/MDRP_v<VERSION>.zip (z.B. MDRP_v1410.zip).
  2. Es wird keine Webseite geladen — der Download startet sofort. Schauen Sie in Ihren Downloads-Ordner.
  3. Doppelklicken Sie auf die .zip-Datei, um sie zu entpacken.
  4. Ziehen Sie MDRP.app in Ihren /Programme-Ordner (oder starten Sie die App von einem beliebigen Ort).
  5. Starten Sie MDRP.app.

Fehlerbehebung bei Download-Problemen:

Ältere Versionen

Wenn Sie eine ältere Version benötigen (z.B. für ein älteres macOS), besuchen Sie: https://www.macdvdripperpro.com/old_versions.html

Diese Seite ist auch über das Hilfemenü in MDRP oder über die FAQ erreichbar.

Kostenlose Testversion

MDRP bietet eine kostenlose Testversion mit 5 DVD-Rips. Die Testversion ist derselbe Download wie die Vollversion — sie wird durch Eingabe einer Seriennummer freigeschaltet. Für die Testversion werden keine Zahlungsinformationen erhoben. Es erfolgt KEINE automatische Abbuchung.

Registrierung

Seriennummer eingeben

  1. Starten Sie MDRP.
  2. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Upgrade zu kaufen, klicken Sie auf 'Continue', um dies zu überspringen.
  3. Wählen Sie 'Registration...' aus dem MDRP-Menü (oder klicken Sie auf das Einkaufswagen-Symbol, bevor Sie eine DVD einlegen).
  4. Kopieren Sie die Seriennummer und fügen Sie sie ein. Versuchen Sie NICHT, sie manuell einzutippen.
  5. Stellen Sie sicher, dass keine zusätzlichen Leerzeichen am Anfang, am Ende oder irgendwo in der Mitte vorhanden sind.

Seriennummern haben das Format: MDRP<version>-<hex>-<hash1>-<hash2>. Das Versionspräfix muss zur App-Version passen (z.B. funktionieren MDRP14-...-Codes mit v14.x).

Registrierung aufheben / Seriennummer ändern

Verwenden Sie den Menüpunkt 'Unregister' im MDRP-Menü, um die aktuelle Seriennummer zu löschen. Starten Sie die App neu und registrieren Sie sich mit dem neuen Code.

Lizenzdetails

Verlorene Seriennummer wiederherstellen

Kontaktieren Sie den Support unter info@macdvdripperpro.com mit der E-Mail-Adresse, die beim Kauf verwendet wurde. Der Support kann Ihre Bestellung nachschlagen und die Seriennummer erneut zusenden.

Häufige Registrierungsfehler

FehlerUrsacheLösung
"Invalid"Falsche Version / zusätzliche Leerzeichen / fehlender BindestrichÜberprüfen Sie, ob die Version zum Seriennummern-Präfix passt. Fügen Sie die Nummer ohne zusätzliche Leerzeichen erneut ein.
"Future version"Die Seriennummer ist für eine neuere HauptversionLaden Sie die Version herunter, die zum Seriennummern-Präfix passt.
Code von macxdvd.comEin vollständig anderes ProduktMac DVD Ripper Pro (macdvdripperpro.com) ist NICHT dasselbe wie MacX DVD Ripper Pro (macxdvd.com).

Aktualisierung und Upgrades

Kleinere Updates (kostenlos)

Verwenden Sie 'Check for updates...' im MDRP-Menü. Alle Updates innerhalb derselben Hauptversion (z.B. v14.0 auf v14.1) sind kostenlos.

Hauptversions-Upgrades (kostenpflichtig)

Hauptversions-Upgrades (z.B. v12 auf v14) erfordern den Kauf eines Upgrades.

Zurückkehren zu einer älteren Version

Ältere Versionen können hier heruntergeladen werden: https://www.macdvdripperpro.com/old_versions.html

Sie können mehrere Versionen parallel installiert haben, aber jeweils nur eine gleichzeitig ausführen.

Erste Schritte

  1. Automatischen Start von DVD Player deaktivieren: Gehen Sie zu Systemeinstellungen > CDs & DVDs und ändern Sie die Aktion für Video-DVDs auf „Ignorieren“ (dieser Bereich erscheint nur, wenn ein Laufwerk angeschlossen ist).
  2. Legen Sie eine DVD ein.
  3. Falls DVD Player automatisch startet, beenden Sie ihn, bevor Sie MDRP starten.
  4. Starten Sie MDRP.
  5. Die DVD sollte automatisch erkannt werden. Falls nicht, verwenden Sie den Menüpunkt 'Select source...'.
  6. Lesen Sie die Kurzanleitung im Hilfemenü für eine visuelle Einführung.

Wichtig: Konflikt mit DVD Player

MDRP darf nicht gleichzeitig mit DVD Player.app ausgeführt werden. Nur eine Anwendung kann das DVDPlayback-Framework gleichzeitig nutzen. Wenn der Fehler „DVD service cannot be used“ erscheint:

  1. Beenden Sie MDRP.
  2. Beenden Sie DVD Player.app.
  3. Starten Sie MDRP neu.

Systemberechtigungen

Nach der Installation oder Aktualisierung von macOS müssen Sie MDRP möglicherweise Berechtigungen erteilen:

  1. Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Dateien und Ordner.
  2. Stellen Sie sicher, dass MDRP Lese-/Schreibzugriff auf Ihren Zielordner hat.

Ripping-Modi im Detail

MDRP bietet mehrere Ripping-Modi, die jeweils unterschiedliche Ausgaben erzeugen:

ModusAusgabeAnwendungsfall
Rip and Convert.mp4 / .m4v / .mkvStandard und empfohlen. Erzeugt Videodateien, die mit allen Mediaplayern kompatibel sind.
Re-encode.mp4 / .m4v / .mkvWie „Rip and Convert“, aber für allgemeine Videodateien statt für Discs. Verwenden Sie diesen Modus, wenn Ihre Quelle eine normale Videodatei ist.
Main movie only.dvdmedia (VIDEO_TS-Struktur)Verlustfreie Kopie des Hauptfilms. Schreibt Zeitstempel neu (widerstandsfähigster Modus). Abspielbar in VLC und DVD Player.app.
Full disc image.isoVerlustfreie Kopie der gesamten DVD einschließlich Menüs, Bonusmaterial und mehrerer Untertitelspuren. Ideal zur Archivierung.
All videos and bonusesVIDEO_TS/AUDIO_TS-OrdnerVollständige DVD-Struktur mit allen Inhalten.

Der Ripping-Modus wird im Hauptfenster ausgewählt, nicht in den Einstellungen. Der Abschnitt „Convert“ in den Einstellungen (wo Sie MP4/MKV/M4V, Qualität usw. wählen) gilt sowohl für den Modus 'Rip and Convert' als auch für 'Re-encode'.

Benennung der Ausgabedateien

MDRP benennt Ausgabedateien automatisch basierend auf der Disc, dem Ripping-Modus und der Anzahl der ausgewählten Titel.

Dateiname

Der Dateiname wird wie folgt bestimmt:

  1. Benutzerdefinierter Name — Wenn Sie die Dateinamen-Beschriftung im Hauptfenster bearbeiten, wird dieser Name verwendet.
  2. Metadaten-Titel — Im Modus Rip and Convert wird, wenn die Disc online identifiziert wird, der korrekte Filmtitel (z. B. „My Movie“) anstelle des Disc-Labels verwendet.
  3. Disc-Label — Der Standard. Bei physischen Discs ist dies typischerweise eine Zeichenkette in Großbuchstaben wie MY_MOVIE. Bei VIDEO_TS-Ordnern wird der Name des übergeordneten Verzeichnisses verwendet. Wenn die Disc online identifiziert wird, wird das Label auf einen korrekten Titel aktualisiert (z. B. „My Movie“). Wenn kein Label verfügbar ist, wird DVD als Standard verwendet.
  4. Quelldateiname — Im Modus Re-encode wird der Name der abgelegten Videodatei (ohne Erweiterung) verwendet.

Schrägstriche und Doppelpunkte im Namen werden durch Unterstriche ersetzt. Alle anderen Zeichen (Leerzeichen, Umlaute usw.) bleiben erhalten.

Titelnummer-Suffix

Wenn Sie mehrere Titel gleichzeitig rippen (z. B. Episoden einer TV-Serie), fügt MDRP - N (wobei N die DVD-Titelnummer ist) an jeden Dateinamen an:

My Movie - 1.m4v
My Movie - 5.m4v

Dieses Suffix wird automatisch hinzugefügt, wenn mehrere Titel in der Warteschlange stehen und kein benutzerdefinierter Name festgelegt wurde. Es wird im Modus Full disc image oder Re-encode nicht hinzugefügt.

Im Modus Rip and Convert mit Online-Disc-Identifikation enthalten die Metadaten bereits die Titelnummer in jedem Dateinamen und erzeugen dasselbe Benennungsmuster.

Dateierweiterung

Die Erweiterung hängt vom Ripping-Modus ab:

ModusErweiterung
Full disc image.iso
Main movie only.m4v (Standard), .mp4 oder .mkv
Rip and Convert.m4v (Standard), .mp4 oder .mkv
Re-encode.m4v (Standard), .mp4 oder .mkv

Das Containerformat (m4v / mp4 / mkv) wird in Einstellungen > Convert festgelegt. Der VP9-Codec erzwingt MKV.

Zielordner

Ausgabedateien werden standardmäßig in ~/Movies gespeichert. Klicken Sie auf die Schaltfläche Destination, um einen anderen Ordner zu wählen. Ihre Auswahl wird zwischen den Sitzungen gespeichert.

Umgang mit Duplikaten

Wenn eine Datei mit demselben Namen bereits im Zielordner existiert, fügt MDRP eine Nummer in Klammern hinzu, entsprechend der macOS-Finder-Konvention:

My Movie.m4v
My Movie (1).m4v
My Movie (2).m4v

Beispiele

SzenarioAusgabe
Full disc image, Disc mit Label MY_MOVIEMY_MOVIE.iso
Rip and Convert, einzelner Titel, Online-Erkennung „My Movie“My Movie.m4v
Rip and Convert, zwei Titel, Online-Erkennung „My Movie“My Movie - 1.m4v, My Movie - 5.m4v
Main movie only, zwei Titel, Disc mit Label MY_MOVIEMY_MOVIE - 1.m4v, MY_MOVIE - 5.m4v
Re-encode von vacation.mp4vacation.m4v
Datei existiert bereitsMy Movie (1).m4v

Anleitungen

DVD in eine Videodatei rippen (MP4/M4V)

Dies ist der häufigste Vorgang. Er wandelt eine DVD in eine Standard-Videodatei um.

  1. Legen Sie die DVD ein und starten Sie MDRP.
  2. Stellen Sie sicher, dass der Ripping-Modus im Hauptfenster auf 'Rip and Convert' eingestellt ist (dies ist die Standardeinstellung).
  3. Wählen Sie den richtigen Titel: Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Select With Player'. Der integrierte DVD-Player öffnet sich. Navigieren Sie durch die Menüs, bis der Film tatsächlich abgespielt wird (nicht nur der Menübildschirm). Während der Film läuft, klicken Sie auf 'Select Current'.
  4. Audio auswählen: Die Audiospur wird im Hauptfenster angezeigt. Überprüfen Sie, ob die richtige Sprache ausgewählt ist.
  5. Untertitel auswählen (optional): Wählen Sie eine Untertitelspur aus dem Untertitel-Popup. Standardmäßig ist „None“ ausgewählt.
  6. Zielort festlegen: Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Destination', um den Speicherort auszuwählen.
  7. Ausgabedatei umbenennen (optional): Klicken Sie auf den Pfad rechts neben der Schaltfläche „Destination“, um den Dateinamen zu bearbeiten.
  8. Klicken Sie auf 'Rip', um zu starten.

Die Ausgabe ist standardmäßig eine .m4v-Datei (in den Einstellungen unter „Convert“ auf .mp4 oder .mkv änderbar).

Vollständiges Disc-Image zur Archivierung erstellen

Verwenden Sie diesen Modus, um die gesamte DVD zu erhalten, einschließlich aller Menüs, Bonusmaterialien und mehrerer Untertitelspuren.

  1. Legen Sie die DVD ein und starten Sie MDRP.
  2. Wechseln Sie den Ripping-Modus auf 'Full disc image'.
  3. Legen Sie den Zielordner fest.
  4. Klicken Sie auf 'Rip'.
  5. Die Ausgabe ist eine .iso-Datei. Spielen Sie sie in VLC über Ablage > Disc-Image öffnen ab, oder doppelklicken Sie darauf, um sie einzubinden.
Tipp: Bei problematischen DVDs ist es oft am zuverlässigsten, zuerst ein vollständiges Disc-Image zu erstellen und dieses anschließend weiterzuverarbeiten.

TV-Serien-DVD rippen (mehrere Episoden)

TV-Serien-DVDs haben in der Regel einen Titel pro Episode.

  1. Legen Sie die DVD ein und starten Sie MDRP.
  2. Stellen Sie den Ripping-Modus auf 'Rip and Convert'.
  3. Verwenden Sie die Schaltfläche 'Select With Player', um herauszufinden, welche Titelnummer welcher Episode entspricht.
  4. Richten Sie die erste Episode zum Rippen ein.
  5. Klicken Sie auf 'Add 2nd action' und richten Sie die nächste Episode ein.
  6. Wiederholen Sie dies für alle Episoden.
  7. Klicken Sie auf 'Rip', um den Stapelvorgang zu starten.

Abkürzung: Verwenden Sie den Menüpunkt 'Clear and convert all titles' im Bearbeiten-Menü, um für jeden Titel auf der Disc eine 'Rip and Convert'-Aktion in die Warteschlange zu stellen.

KI-Untertitel verwenden (Sprache-zu-Text)

MDRP v13+ kann Untertitel aus Audiospuren mithilfe lokaler KI generieren (kein Internet erforderlich).

  1. Stellen Sie in den Einstellungen sicher, dass Soft-Subtitles ausgewählt ist (nicht eingebrannt). KI-Untertitel funktionieren nicht im eingebrannten Modus.
  2. Finden Sie im Hauptfenster das Untertitel-Popup (das standardmäßig „None“ anzeigt).
  3. Sie sehen Audiospuren mit dem Zusatz (AI). Wählen Sie die gewünschte Audiospur aus.
  4. Optional können Sie eine Nachbearbeitungsoption aus dem zweiten Popup wählen (z.B. „Fix typos and errors“).
  5. Klicken Sie auf 'Rip', um zu starten.
  6. Wichtig: Nach dem Rippen ist die Untertitelspur in den meisten Mediaplayern standardmäßig deaktiviert. Sie müssen sie in den Untertitel-Einstellungen Ihres Players manuell aktivieren.

Hinweise:

Untertitel in eine andere Sprache übersetzen

MDRP kann Untertitel mithilfe lokaler KI übersetzen.

  1. Wählen Sie eine Untertitelspur aus (entweder von der DVD oder KI-generiert).
  2. Wählen Sie im Nachbearbeitungs-Popup (neben dem Untertitel-Popup) 'Translate to [Sprache]'.
  3. Wichtig: Nur Soft-Subtitles können übersetzt werden. Wenn Sie eingebrannte Untertitel verwenden, wechseln Sie in den Einstellungen zu Soft-Subtitles.
  4. Wenn die Untertitel auf „None“ gesetzt sind, hat die Übersetzungsoption keine Wirkung.
  5. Das Übersetzungsmodell unterstützt 23 Sprachen, die in der App aufgelistet sind.

Empfohlene Vorgehensweise: Wenn die DVD Untertitel in der Ausgangssprache enthält, verwenden Sie diese als Quelle, anstatt aus KI-generierter Sprache-zu-Text-Ausgabe zu übersetzen.

Surround-Sound-Audio beibehalten

Standardmäßig mischt MDRP alle Audiospuren auf Stereo herunter, um maximale Kompatibilität zu gewährleisten.

  1. Öffnen Sie die Einstellungen (MDRP-Menü > Einstellungen, oder Befehlstaste-Komma).
  2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen 'Keep AC3'.
  3. Schließen Sie die Einstellungen und rippen Sie erneut.

Dies behält sowohl einen Stereo-Downmix (AAC) als auch die originale Surround-Spur (AC3) für jede ausgewählte Audiospur bei.

DVD auf HD hochskalieren

Die DVD-Auflösung beträgt 480p. MDRP kann auf 720p oder 1080p hochskalieren.

  1. Klicken Sie im Hauptfenster auf die Schaltfläche 'Image Settings'.
  2. Suchen Sie die Einstellung Upscale und wählen Sie die gewünschte Auflösung (720p, 1080p).
  3. Wählen Sie ein Hochskalierungsmodell. Zur Auswahl stehen Normal, Super Resolution, RRDN und SRResNet.
  4. Verwenden Sie den A/B-Vergleich, um verschiedene Einstellungen visuell zu vergleichen.
  5. Klicken Sie auf Apply.
Wichtig für Intel-Mac-Benutzer: Der Modus „Super resolution (normal)“ belastet die GPU auf Intel-Macs maximal und kann den Computer für andere Aufgaben unbenutzbar machen. Verwenden Sie den normalen Hochskalierungsmodus oder führen Sie den Rip über Nacht durch. Für beste Intel-Kompatibilität verwenden Sie v13.3.1, die die Option „v9 mode“ für Super Resolution enthält.
Tipp: Auf Apple Silicon Macs funktioniert Super Resolution (normal) gut und liefert die beste Qualität.

DVD-Kopie rippen und brennen

  1. Rippen Sie die DVD im Modus 'Full disc image and burn a copy', um eine .iso-Datei zu erhalten.
  2. Wenn Sie nach einem leeren Datenträger gefragt werden, klicken Sie auf die kleine Dreieckschaltfläche, um die Brenngeschwindigkeit zu ändern.
  3. Verwenden Sie die niedrigste verfügbare Geschwindigkeit für die besten Ergebnisse.
Tipp: Sie können eine vorhandene .iso-Datei jederzeit über den Menüpunkt 'Burn DVD...' im MDRP-Menü brennen.

Gerippte Filme aufs iPhone übertragen

  1. Rippen Sie die DVD mit 'Rip and Convert', um eine .m4v- oder .mp4-Datei zu erhalten.
  2. Öffnen Sie die Apple TV App auf Ihrem Mac.
  3. Wählen Sie in der Menüleiste TV > Einstellungen und klicken Sie auf den Reiter Dateien.
  4. Klicken Sie auf „Eigene Videos“ und wählen Sie „Datei hinzufügen“.
  5. Navigieren Sie zu Ihrer gerippten Videodatei und wählen Sie sie aus.
  6. Verbinden Sie Ihr iPhone per Kabel mit Ihrem Mac.
  7. Suchen Sie in der Apple TV App das importierte Video unter Mediathek > Eigene Videos.
  8. Wählen Sie das Video aus und klicken Sie auf das Download-/Sync-Symbol.
  9. Auf Ihrem iPhone öffnen Sie die TV App — das Video erscheint unter Mediathek > Eigene Videos.

VHS-Aufnahme restaurieren

MDRP kann die Qualität digitalisierter VHS-Aufnahmen verbessern.

  1. Digitalisieren Sie zunächst Ihre VHS-Kassette mit einem Aufnahmegerät wie Elgato Video Capture.
  2. Ziehen Sie die resultierende Videodatei auf MDRP (oder verwenden Sie 'Select source...' aus dem Menü).
  3. Klicken Sie auf 'Image Settings'.
  4. Passen Sie die Parameter an: Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Rauschunterdrückung, Deblocking, Schärfe.
  5. Verwenden Sie den A/B-Vergleich, um Ihre Einstellungen mit dem Original zu vergleichen.
  6. Klicken Sie auf Apply und dann auf 'Rip'.

Die Einstellungen hängen stark von der jeweiligen Aufnahme ab. Nutzen Sie die kostenlose Testversion, um vor dem Kauf zu experimentieren.

Blu-ray-Rips nachbearbeiten

MDRP kann Blu-ray-Discs nicht direkt rippen, aber Blu-ray-Rips aus anderen Programmen nachbearbeiten.

  1. Verwenden Sie MakeMKV (makemkv.com), um die Blu-ray in eine .mkv-Datei zu rippen.
  2. Ziehen Sie die .mkv-Datei auf MDRP (oder verwenden Sie 'Select source...').
  3. MDRP kann dann KI-Untertitel hinzufügen, Untertitel übersetzen, hochskalieren oder in ein anderes Format konvertieren.

Untertitel als SRT extrahieren

  1. Verwenden Sie den Menüpunkt 'Extract subtitles...' im MDRP-Menü.
  2. Dies erzeugt eine .srt-Datei aus der ausgewählten Untertitelspur.

Audio von einer DVD extrahieren

MDRP verfügt derzeit über keinen dedizierten Modus zur reinen Audio-Extraktion. Verwenden Sie diese Umgehungslösung:

  1. Rippen Sie die DVD mit 'Rip and Convert', um eine .mp4- oder .m4v-Datei zu erhalten.
  2. Öffnen Sie die resultierende Datei in QuickTime Player.
  3. Verwenden Sie Ablage > Exportieren als > Nur Audio, um das Audio zu extrahieren.

Häufige Probleme und Lösungen

"Can't open /dev/rdisk: Operation not permitted"

Ursache: MDRP hat keine Dateisystemberechtigungen.

Lösung: Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Dateien und Ordner und erteilen Sie MDRP die erforderlichen Berechtigungen. Siehe die FAQ für Screenshots.

"DVD service cannot be used for more than one process"

Ursache: DVD Player.app läuft gleichzeitig mit MDRP.

Lösung:

  1. Beenden Sie MDRP.
  2. Beenden Sie DVD Player.app.
  3. Deaktivieren Sie den automatischen Start von DVD Player in Systemeinstellungen > CDs & DVDs.
  4. Starten Sie MDRP neu.

Wenn DVD Player nicht geöffnet ist, Sie aber diesen Fehler trotzdem sehen, verwendet möglicherweise eine andere App das DVDPlayback-Framework. Versuchen Sie:

defaults write com.mdrp.MDRP mSkipCheck -bool YES

Starten Sie anschließend MDRP neu.

Seriennummer wird nicht akzeptiert

SymptomUrsacheLösung
"Invalid"Falsche App-Version für die SeriennummerLaden Sie die Version herunter, die zu Ihrem Seriennummern-Präfix passt (z.B. MDRP14 benötigt v14.x)
"Future version"Die Seriennummer ist für eine noch nicht veröffentlichte VersionLaden Sie die Beta-Version herunter oder kontaktieren Sie den Support für eine Seriennummer der aktuellen Version
Zusätzliche LeerzeichenLeerzeichen vor, nach oder innerhalb der SeriennummerKopieren Sie die Seriennummer sorgfältig erneut und stellen Sie sicher, dass keine zusätzlichen Leerzeichen vorhanden sind
Fehlender BindestrichEin Bindestrich fehlt in der SeriennummerKopieren Sie die Seriennummer sorgfältig erneut und stellen Sie sicher, dass alle Bindestriche vorhanden sind
Falsches ProduktSeriennummer von macxdvd.comDas ist ein anderes Produkt. Kontaktieren Sie stattdessen macxdvd.com.

Seriennummern folgen dem Format MDRP<version>-<hex>-<hash1>-<hash2>. Das Versionspräfix muss zu Ihrer installierten App-Version passen — eine Seriennummer, die beispielsweise mit MDRP14- beginnt, funktioniert nur mit v14.x. Wenn das Präfix nicht übereinstimmt, laden Sie die zu Ihrer Seriennummer passende Version herunter.

VIDEO_TS/AUDIO_TS statt einer MP4-Datei erhalten

Ursache: Der Ripping-Modus ist auf „Main movie only“ oder „All videos and bonuses“ statt auf „Rip and Convert“ eingestellt.

Lösung: Wechseln Sie im Hauptfenster (nicht in den Einstellungen) auf 'Rip and Convert'. Der Abschnitt „Convert“ in den Einstellungen gilt nur, wenn der Modus „Rip and Convert“ ausgewählt ist.

KI-Untertitel erscheinen nicht in der gerippten Datei

  1. Überprüfen Sie, ob Sie vor dem Rippen eine Untertitelspur ausgewählt haben (nicht „None“).
  2. Aktivieren Sie nach dem Rippen die Untertitelspur in Ihrem Mediaplayer — Untertitel sind standardmäßig deaktiviert.
  3. Stellen Sie sicher, dass in den Einstellungen Soft-Subtitles verwendet wird (nicht eingebrannt).

KI-Untertitel stürzen ab oder Speicher reicht nicht aus

Sehr langsames Rippen

Mögliche Ursachen:

Lösung: Deaktivieren Sie Super Resolution, wenn nicht benötigt. Lassen Sie zerkratzte Discs über Nacht laufen. Geben Sie Speicherplatz frei.

Verschmutzte oder zerkratzte DVD reinigen

  1. Spülen Sie die Disc unter lauwarmem fließendem Wasser ab, um losen Staub zu entfernen.
  2. Geben Sie einen kleinen Tropfen mildes Spülmittel auf die glänzende (Daten-)Seite.
  3. Wischen Sie vorsichtig mit den Fingerspitzen in geraden Linien vom Mittelloch zum äußeren Rand. Wischen Sie niemals kreisförmig — kreisförmige Kratzer folgen den Datenspuren und verursachen mehr Schäden.
  4. Spülen Sie gründlich unter fließendem Wasser, bis alle Seifenreste entfernt sind.
  5. Trocknen Sie mit einem weichen, fusselfreien Mikrofasertuch, wobei Sie wiederum von der Mitte zum Rand wischen.

Verwenden Sie keine Papiertücher, Taschentücher oder Scheuermittel — diese können die Disc-Oberfläche zerkratzen.

DVD wird nicht erkannt

  1. Vergewissern Sie sich, dass die Disc in DVD Player.app mit demselben Laufwerk korrekt abgespielt wird.
  2. Prüfen Sie, ob es sich um eine Video-DVD handelt (keine Blu-ray oder Daten-Disc).
  3. Stellen Sie sicher, dass die Region des Laufwerks mit der Region der Disc übereinstimmt.
  4. Versuchen Sie ein anderes Laufwerk oder USB-Kabel.

Disc wird während des Rips ausgeworfen

Ursache: macOS erlaubt es nicht, dass Discs eingelegt bleiben, während der Bildschirm gesperrt ist.

Lösung: Lassen Sie den Bildschirm während des Rippens entsperrt (passen Sie die Einstellungen für Energiesparmodus / Sperrbildschirm an).

Übersetzung funktioniert nicht

  1. Überprüfen Sie, ob eine Untertitelspur ausgewählt ist (bei „None“ gibt es nichts zu übersetzen).
  2. Stellen Sie sicher, dass Sie Soft-Subtitles verwenden (eingebrannte können nicht übersetzt werden).
  3. Überprüfen Sie, ob das Nachbearbeitungs-Popup die gewünschte Sprache anzeigt.

Warnung „Viele Fehler / Zerkratzte oder verschmutzte DVD“

  1. Spielen Sie die DVD zuerst in DVD Player.app mit demselben Laufwerk ab. Wenn sie dort nicht abgespielt wird, wird die Disc nicht unterstützt.
  2. Versuchen Sie, die Disc zu reinigen: Verwenden Sie Wasser und Seife und wischen Sie von der Mitte zum Rand (niemals kreisförmig). Trocknen Sie anschließend mit einem weichen Tuch.
  3. Versuchen Sie ein anderes DVD-Laufwerk oder USB-Kabel.
  4. Lassen Sie MDRP weiterlaufen — es rettet so viele Daten wie möglich, selbst von zerkratzten Discs.

Bekannte Einschränkungen

Nicht unterstützt

Hardware-Einschränkungen

Tipps und bewährte Vorgehensweisen

Vor dem Kauf

Für beste Qualität

Für problematische DVDs

Bewährte Vorgehensweisen für Untertitel

Leistungstipps

Lizenztipps

Vorgehensweise zur Fehlerbehebung

  1. Starten Sie MDRP neu (ein Neustart leert das Protokoll).
  2. Reproduzieren Sie das Problem mit einem einzelnen Vorgang.
  3. Verwenden Sie Hilfe > 'Copy log to Desktop...', bevor Sie die App beenden.
  4. Senden Sie die Protokolldatei per E-Mail an info@macdvdripperpro.com.

Bei Absturzberichten: Wenn der Absturzdialog erscheint, klicken Sie auf „Bericht anzeigen...“ und kopieren Sie den Inhalt in Ihre E-Mail an den Support.

Wenn Sie weitere Fragen haben oder Hilfe benötigen, können Sie uns kontaktieren.

Dieses Handbuch im Browser öffnen